Corso di lingua

E venne il giorno in cui decisi di porre fine alle mie lacune, pensando di fare un bel corso di lingua serba, che mi avrebbe permesso di comunicare meglio sia con le imprese che con i colleghi, ma soprattutto con le ragazze.
Chiamai l'amica bionda e le chiesi se era disposta a farmi lezioni, ma lei mi rispose che era impegnatissima e non avrebbe potuto aiutarmi in questo.
Immaginavo una risposta del genere, così non mi preoccupai e chiamai la Spagnola, che mi disse che non poteva, avendo un periodo pienissimo di lavoro.
Questa risposta mi diede un pochino fastidio, ma lei mi disse che una sua amica, che peraltro conoscevo, poteva darmi lezioni di serbo, essendo proprio insegnante di serbo.
Mi diede il suo numero e io la chiamai, spiegandole la situazione e ci incontrammo in gelateria per gli accordi.
Lei arrivò, ci sedemmo al tavolino e prendemmo da bere, mentre le spiegavo cosa mi serviva e lei mi mostrava tutti i suoi titoli di studio per farmi capire che non era una sprovveduta.
Gli orari andavano bene a entrambi, il suo prezzo mi andava bene, e accettai di affidarle l'incarico di istruirmi in questa difficile lingua.
Lei si presentò quindi nel mio appartamento, o meglio mi telefonò da sotto e io scesi per accoglierla e accompagnarla sopra, entrammo e la feci accomodare, lei si levò il giubbotto restando con la camicetta semi sbottonata e, sedendosi, sollevò un pochino la gonna, scoprendo le gambe, che guardai con ammirazione.
Lei sorrise e mi disse "Stop! I'm your teacher! You cannot be a bad boy!" "Are you sure?"
Lei mi guarda con un sogghigno diabolico e dice "Now I give you a lesson of serbian language! After, when I finish, you pay me and I go away!" "Ok, this is for now, but when we can go out together?"
Lei mi guarda un attimo e poi risponde "Before I want know how you speak serbian!" "Uh? I don't speak serbian! You know this!"
"Yes, but if you want me, you must before learn my lessons!" "Wow! You make this with all your students?"
"No, of course! My students are childrens! You are my friend, you are also my studente, you are not a children and you like me... I need your money and you need my lessons, so I think it's possible to have a good agreement for both! It's ok for you?" "Yes, for me it's ok!"
E così cominciò la mia prima lezione di serbo...